Haul stock, refill shelves, ring up customers — grow a corner shop into an entire supermarket district.